Richiesta dell'indennità

Il diritto all'indennità per l'altro genitore può essere fatto valere presso la cassa di compensazione AVS competente dopo aver usufruito del congedo completo:

dal padre o dalla moglie della madre	attraverso il datore di lavoro, se esercita un'attività lavorativa dipendente; direttamente presso la cassa di compensazione AVS, se l'uno o l'altra esercita un'attività lucrativa indipendente, è disoccupato/a o è incapace al lavoro;
dal datore di lavoro	qualora il padre o la moglie della madre ometta di far valere il diritto attraverso il datore di lavoro (v. sopra) e questo continui a pagare il salario durante il periodo in cui esiste il diritto all'indennità;
dai familiari	se il padre o la moglie della madre non adempie i suoi obblighi di mantenimento o di assistenza.

Se la cassa di compensazione competente è medisuisse, il modulo va inoltrato a: medisuisse, casella postale, 9001 San Gallo.

La richiesta d'indennità per l'altro genitore qui sotto ed eventuali altri moduli richiesti possono essere compilati direttamente sullo schermo.

Richiesta d'indennità per l'altro genitore (il padre o la moglie della madre)

Foglio complementare alla richiesta d'indennità per l'altro genitore (in caso di diversi datori di lavoro)

Attestazione del datore di lavoro (per persone disoccupate che prestano servizio senza indennità di disoccupazione)

Richiesta d'indennità supplementari in caso di decesso di un genitore

È ora possibile registrarsi anche direttamente tramite connect:

Login (per gli utenti già registrati)

Registrazione (per gli affiliati non ancora registrati)